Squat d'un site gouvernemental

Comment squatter un site gouvernemental ?  Ca semble impossible mais ça existe.

Exemple avec la page https://travail-emploi.gouv.fr/ministere/acteurs/partenaires/article/fongecif

En bas de cette page qui explique ce qu'est le FONGECIF, il y a un lien pour trouver les correspondants FONGECIF.

Ce lien est http://www.moncepmonfongecif.fr/reseau/notre-presence

sauf que ce nom de domaine (officiel ou pas) renvoie vers https://www.indemnite-rupture-conventionnelle.fr

qui n'est pas un site officiel.

https://www.indemnite-rupture-conventionnelle.fr  ne respecte pas les obligations légales (sa page https://www.indemnite-rupture-conventionnelle.fr/mentions-legales/ est un modèle de blabla hypocrite  :

"Le site n'est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d'informations personnelles. . "

"A l'occasion de l'utilisation du site www.indemnite-rupture-conventionnelle.fr, peuvent êtres recueillies : l'URL des liens par l'intermédiaire desquels l'utilisateur a accédé au site www.indemnite-rupture-conventionnelle.fr, le fournisseur d'accès de l'utilisateur, l'adresse de protocole Internet (IP) de l'utilisateur..." 

  "  Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services"

Comment un tel site peut-il être lié à un site gouvernemental ?  Le ministère du travail vend des liens ?

SI on revient sur le site initial qui est lié, http://www.moncepmonfongecif.fr , on s'aperçoit que celui-ci aussi n'est pas la propriété du gouvernement:

La société qui semble gérer le site indemnite-rupture-conventionnelle.fr vers lequel renvoie au final le lien et le site initial est, d'après les mentions légales, Beefair qu'on trouve sur societe.com : https://www.societe.com/societe/beefair-824217541.html

Bon ben on vous laisse continuer si vous trouvez un énième abus de ce qu'on appelle le "service public" avec une notion différente de la définition initiale....